Assisi Szent Ferenc madárkával

Az élet, kedvesem,...

... teljesség. Az élet, hogy egy férfi és egy nő találkoznak, mert összeillenek, mert olyan közük van egymáshoz, mint az esőnek a tengerhez, egyik mindig visszahull a másikba, alkotják egymást, egyik feltétele a másiknak. Ebből a teljességből lesz valami, ami összhang, s ez az élet.

Márai Sándor

V. Dumitrescu fényképe

Érettség

Eliseu Visconti (1866-1944) olasz-brazil festő 1916-ban festett Moça no Trigal c. műve

Tavasz lett végre - Az őzikékhez pedig ne nyúljunk, ha nem akarjuk őket halálra ítélni

Életképek

Lát(tat)ó

...

Lóhere s zabmező - jázmin bimbó!...
Életed nyugalom vagy csak ingó,
evező mozdulat? Álom. Habozás.

Szétfolyik, eltűnik minden végképp.
"Voltam-e mielőtt rászmélnék
valami bármire. Vagy a semmire?"

Várni kell? tenni kell. (Sors regénye!)
Nincs okod - nincs idő! gyötrődésre.
Lapozod: csupa rossz, súlytalan ige.

részlet Lászlóffy Csaba Régi szonáta és palotás verséből

Smaragd

  A szemed, drága,
  nagyobb kincs nékem a Föld
  legszebb kövénél.

Csipkebogyó lesz a legszebb rózsából is egyszer

A kép s idézet forrása:  http://decourtenay.blogspot.sk/2007/10/wandel.html

Viszlát nyár, béke, szabadság!

Elmúlik a nyár, /jön az ősz, a hideg tél, /forog a kerék.

Alexi Zaitsev képével kívánok mindenkinek szép nyárvéget, őszkezdetet.

El Tőled - Come Away From You

Anya gyermekével

Glatz Oszkár, 1936

+ 1 fénykép

Az igazi férfi nem szeret, hanem imád. Az igazi férfinak nincs semmije, mert övé az egész világ. Az igazi férfi bomlik a nőkért, de szíve csak egyért lángol, s rajta kívül egyetlen más nő sem igazán fontos számára.

Virágok közt Veled lenni...

Amikor az ember lánya partot ér

Fotó: Hugh Lippe

Pókháló vízcseppekkel

Tóth Béla Ottó Csodafotója

félszáz évvel sem érnek fel a szavak

mIt kívánhatnék mást
most, mint máskor?! jó

veled, vajh maradna

így, ameddig lehet!

jövők s menők közT
szükségtelent kizáró
boldogító állandóság
befogadó kapu

minek azzal törődni, hogy
egyszer Vége lesz?! 

- mint mindennek, nincs
kivétel és vigasz

szép szavakkal
szépítnI a szenvedést
mit ér?! a szeretet
oltárán némán áldoznak

mindenkinek ki kell inni

a fáJdalmak bőven

áradó serlegét, s ez csöppet

sem lesz fölemelő

hiTetlen hittel magunkban

másban visszahulló

föltámadásban

kegyelem nekünk

Edward Burne-Jones Reménye

A véget nem érő út

A képen egy perzsa lány

The road now leads onward as far as can be / Addig visz az út, ameddig lehet

Winding lanes and hedgerows in threes / Kanyarog ösvény, bokrok, fák szegélye

By purple mountains round every bend / Bíbor hegyek szerpentinjén megyek

All roads lead to you, there is no journey's end / Hozzád minden úton, ez az, ami nem ér véget

Here is my heart and I give it to you / Ím a szívem - neked adom

Take me with you across this land / Vígy magaddal át e tájon

These are my dreams, so simple as few / Az álmaim együgyűek s szerények

Dreams we hold in the palm of our hands / Mintha kitárt kézben hordnánk őket

Deep in the winter amidst falling snow / Hulló hóban, fagyos télben

High in the air where the bells they all toll / Ott zeng minden harang fönt az égben

And now all around me I feel you still here / Mindenekkel körbevéve, bennem mégis csak te

Such is the journey no mystery to fear / Olyan út ez, ahol nincsen a rejtélynek félelme

Refr.: Here is my heart...

The road now leads onward I know not where / Nem tudom, az út merre vezet

Deep in my heart you will be there / Elég, ha a szívembe rejthetlek

Whenever a storm comes whatever our fears / Jöhet vihar, és amitől félünk

The journey goes on as your love ever nears / Folytatódik az út, amíg mélyül szerelmünk

Refr. ... Ím a szívem ...

ford. sat

Szeress

Szeress mindenkit, mint magadat,
Szeress mindenkit, akkor is, ha bántanak.
Szeresd azt, ki feléd sem néz,
Szeresd azt, ki mindent megért.
Szeresd a koldust, szeresd a szegényt,
Szeresd azt, ki mindig csak remél.
Szeresd az életet, a napot,
Szeresd azt, ki rád mosolygott.
Szeresd az anyát, ki gyermeket szült,
Szeresd az anyát, ki téged megszült.
Szeresd a fényt, mely meleget ad,
Szeresd az álmot, hol egy kicsit meghalsz.
Szeresd a virágot, mely illatot ad,
Szeresd a madarat, hisz te is szabad vagy!

- Kis Etelka verse s Amy Postle képe -

+ néhány sor:

Szeresd, aki nevet, és azt is, aki sír.
Szeresd a gyerekeket és a szülőket.
Szeresd a meddőket és az öregeket.
Szeresd a kétségbeesettet és a vigasztalant.
Szeresd, akit nem érdekel semmi, még te sem,
szeresd a közömböseket.
Szeress engem, szeress mást, szeresd magad,
vagy legyél szerelmes a közönybe, gyűlöletbe.
Szeresd, aki gyűlöl, mert nem tudja, hogy
hogyan kell szeretni, és hogy te
ki vagy, - vagy nagyon is jól tudja,
szeresd hát az ellenségedet.
Szeresd a gyilkosod, mert ő tovább él.
Szeresd, aki mindent tönkretesz és elpusztít,
hisz nem marad más neki csak a szereteted.
Szeresd a jót és szeresd a gonoszt.
Szeresd a születést és szeresd a halált.
Szeresd a port, amiből lettél és amivé válsz.
Szeress valamit, mindent, vagy szeresd a semmit.
Szeresd Istent, ha nem is hiszed.

 Ahol pedig szeretet van, ott a beszéd és írás csupán ráadás. 

Végy magadhoz...

Végy magadhoz, ha változik a hold.
Ne menj messzebb, meddig szerelmem elhat.
Fényt rágtak már a bogarak az égen.
Vaksötét vár túl tündöklésemen.

Tele kezük nem nyújtják már az évszakok.
Egyetlen szív kell néked, mindenestül.
Ami szín csak van, föllobogtatom neked,
   ha itt maradsz, mert félek.

André Frénaud: Szerelemtelen, ford. Illyés Gyula