A következő címkéjű bejegyzések mutatása: művészet. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: művészet. Összes bejegyzés megjelenítése

Mester!



Hogy sose legyek
szomorú, mintha szállnék,
lehet táncolni?



sat. haikuja












Juha Richárd: Korlátnál

Lesznai Anna: Miatyánk (részlet)


Munkácsy Mihály: Golgota

JÖJJÖN EL A TE ORSZÁGOD
Partja élénkbe ússzon
Útja felénk kerüljön
Mert fogytán indulásunk.
 
Jöjjön el a Te országod
Mert idegen az otthon
Félelmesek a falvak
A városok félnek.

Jöjjön el a Te országod
Mert fiókák kifordulnak
Kisdedek is pusztulnak
Magtalan az erdő. 

Jöjjön el a Te országod,
Mert ráolvasni feledünk
Imánknak hegye tompa
Bizalmunk nem kél.

Jöjjön el a Te országod
Mert gyermekek riadnak
Kályhakuckóba bújva
Komoran lesnek Feléd.

Jöjjön el a Te országod
Jöjjön el a Te országod
Jöjjön már el a Te országod
Mert mire várjunk.

Jöjjön el a Te országod
Mert hely kell a kalásznak
Melyen magasba szökjön
Melyről kezedbe szökjön.

Jöjjön el a Te országod
Mert elvérzik a bárány
Oly legelőt epedve
Melyen nem öl füvet.

Jöjjön el a Te országod
Mert emberek és pengék
Az aratás hevéből
Hideg keresztre sírnak.

Jöjjön el a Te országod
Mert bitófákat nyújtunk
Tefeléd szűz magasba
Hogy valami elérjen.

Jöjjön el a Te országod
Koporsó kemény testem
Kopogtat rajta lelkem
Ki nem bír halni már.

Jöjjön el a Te országod
A lélek kebelemben
Megérett és megébredt
De nem tud megszületni.

Jöjjön el a Te országod
Jöjjön el a Te országod
Jöjjön már el a Te országod
Fiad fuldoklik bennem.

A kapucínusok szt. Istvánnak szentelt temploma Pozsonyban

a Vármegyeház-téren áll. Az egyhajós torony nélküli egyszerű barokk-templom a XVIII. sz. elején épült a várfal mellett. (A prédikáló kapucínusok már a XVII. század végétől megtelepedtek a városban.) A főbejárat fölötti fülkében a szent király szobra Brandl Antaltól. A mellékoltárokon Assissi Ferenc és páduai Antal képét a pozsonyi Donner-tanítvány, Rosier Antal festette. A főoltár képét, melyen a király a koronájával a Szűzanya oltalmába ajánlja Magyarországot, egy kapucínus barát, Udalricus festette, és alsó részén Pozsony is látható a várral. 
/Vö.: sk.wiki; a (tér)képek rákattintással nagyíthatók


Szerelmes dal

 Antonín Klučka: Lány rózsával               

Ten kratičký sen se mi k ránu až zdál
Před probuzením a já spát chtěla dál
Zamilovaná
A pozemský čas v ten moment ztratil svůj krok
Ten okamžik trval celý světelný rok
Já byla jiná, tak náhle jiná
Zamilovaná

A jen protivný strach mně tížil ten ráj
já už v podvědomí pila studený čaj
Nemilovaná
A jenom studené slunce má v záclonách kout
Pár nečtených knih mi musí připomenout
Jsem stále stejná, tak stále stejná
Nemilovaná

Jen z rádia hlas těší nás předpovědí počasí
Jenom ten hlas a nikdo víc nemluví
Když češu si vlasy
Já měla pocit, jako bych byla za školou
Jako vyhrát milion za noc minulou
Zamilovaná
Tak chyť mi ten sen a přijď, zavolej
A odpusť mi vše, na nic víc nečekej
Já už jsem jiná, tak náhle jiná, zamilovaná

Nad hlavou vesmír a pod nohama zem
Jsem stále stejná, a přece jiná jsem
Zamilovaná
Kde teď můžeš být, že nesedíš vedle mě
Až tě dnes potkám, snad překvapí tě příjemně
Že už jsem jiná, tak náhle jiná, zamilovaná
Az a rövidke álom ébredés előtt
Egész reggelig tartott
s én aludni akartam tovább
Szerelmesen
S a földi idő akkor elvétette a lépést
S az a pillanat egy fényévig tartott
Más voltam, oly hirtelen
Szerelmesen

 És az az undok félelem a boldogságot elrontotta
félálomban már hideg teát ittam
Nem szeretve
És csak a hideg napfény búvik a függöny redőiben
Néhány olvasatlan könyv figyelmeztet
Mindig ugyanaz vagyok, olyan egyforma
Szeretetlen

Csak a rádió hangja, az időjárásjelentés derít kedvre
Csak az a hang, és senki más nem szól
Mikor fésülködöm
Olyan érzésem volt, mintha lógtam volna a suliból
Mintha megnyertem volna múlt éjjel a főnyereményt
Szerelmesen
Csípd el hát az álmom s gyere, hívj
Bocsáss meg mindent, ne várj semmi másra
Már más vagyok, oly hirtelen, szerelmesen


Fejünk fölött az űr, lábunk alatt a föld
Mindig ugyanaz vagyok, és mégis más
Szerelmesen
Hol lehetsz, hogy nem ülsz itt mellettem?
Ha találkozom ma veled, kellemesen meglep tán
Hogy már más vagyok, oly hirtelen, szerelmesen
Refr.

Bölcsődal




















Borúth Andor: Krisztus születése, 19o4/5, München


Mozart: Wiegenlied

Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein
Es ruh'n Schäfchen und Vögelein
Garten und Wiesen verstummt
Auch nicht ein Bienchen mehr summt
Luna mit silbernem Schein
Gucket zum Fenster herein
Schlafe beim silbernem Schein
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein
Schlaf ein, schlaf ein

Auch in dem Schlosse schon liegt
Alles im Schlummer gewiegt
Reget kein Mäuschen sich mehr
Keller und Küche sind leer
Nur in der Zofe Gemach
Dröhnet ein schmelzendes ach
Was für ein Ach mag das sein
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein
Schlaf ein, schlaf ein

Wer ist beglückter als du
Nichts als Vergnügen und Ruh
Spielwerk und Zucker vollauf
Und auch Karossen im Lauf
Alles besorgt und bereit
Dass nur mein Prinzchen nicht schreit
Was wird da künftig erst sein
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein
Schlaf ein, schlaf ein

 
Hayley Westenra énekli

Angyali karokban


Spend all your time waiting
For that second chance
For a break that would make it okay
There's always one reason
To feel not good enough
And it's hard at the end of the day
I need some distraction
Oh beautiful release
Memory seeps from my veins
Let me be empty
And weightless and maybe
I'll find some peace tonight

In the arms of an angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You're in the arms of the angel
May you find some comfort there

So tired of the straight line
And everywhere you turn
There's vultures and thieves at your back
And the storm keeps on twisting
You keep on building the lie
That you make up for all that you lack
It don't make no difference
Escaping one last time
It's easier to believe
in this sweet madness oh
This glorious sadness
that brings me to my knees

In the arms of an angel ...
Várjál csak mindig
a másik esélyre,
egy fordulatra, ami rendbehozná ezt,

mert mindig van egy ok
Nem eléggé jól érezni magad
nehéz a nap végén

Szükségem van valamire, ami eltereli
a figyelmet. Ó, kellemes pihenés
Az emlék a vérből tör fel
Hagyjatok, hadd legyek üres
és súlytalan, és talán
megnyugszom ma éjjel

Angyali karokban

szállni innen el,
ebből a hideg sötét szállodai szobából

A végtelenség az, ami riaszt
Kiszabadulsz a romjai közül
a csöndes álmodozásnak
Az angyali karokban
talán békét találsz

Oly fárasztó az egyenes irány
Bármerre fordulsz,
keselyűk és rablók mögötted
És a vihar örvénylik tovább
Te pedig folytatod a hazugságok gyártását,
hogy mindent megkaptál, ami hiányzik
Nincs benne semmi különbség
Elfut a maradék idő

Könnyebb hinni
ebben az édes bolondságban
Ez az isteni bánat az,
ami térdre kényszerít


Refr.


Szerető tekintetedben


Távozz tőlem, Narcisszusz!
                                           A vízben
nap, hold, csillagok tükröződnek,
zöld levelek tányérján nagy,
könnyes fehér virágok úsznak,
és pisztrángok pikkelye villog,
csupa-szem ebihalak néznek
szembe a lomb-szűrte sugarakkal,
és csupa láb pókok szaladnak
versenyt örvénylő áramokkal,
s megfáradt nyárfák ringatóznak,
lázban remegő levelekkel.

S Te csak saját arcodat látod?!
Arcodat?
             Arcomat, mit ádáz
hullámok ráncolnak örökké,
s úgy hamvad benne a tekintet,
mint zivatarban a kazaltűz.

Távozz tőlem, Narcisszus; nincs közöm
ehhez az önnemző, kietlen
magányhoz, e fakó, testvértelen,
idegen archoz! Keresem a régit
aki még nem különbözött
tőlem, mert hasonlítani tudott
minden egyetlen életre ítélt
s holtára ismert elevenre,
s nem a vonagló víztükörben,
de ismeretlen szembenézők
tekintetében ismert önmagára.



J. W. Waterhouse:  Echo s Narcissus, 19o3

Debrecen

Hun Kinca fotója


Debrecenbe kéne menni,
Pulykakakast kéne venni.
Megállj kocsis lyukas a kas!
Kiugrik a pulykakakas!


Debrecenben csoda esett:
Két kis kakas összeveszett!
Én a kakasod nem bánom,
Csak az enyémet sajnálom.









Őszi reggel a Nagyerdőben - Dávid Zoli képe