A mennybe vagy a pokolba vezető úton?

   
Led Zeppelin: Lépcső ...
 
Van nő, aki biztos abban, hogy minden érték, ami fénylik
és biztosít magának egy lépcsőt a mennybe
Amikor fölér, tudni fogja, mégha a boltok zárva lesznek is mind,
hogy csak egy szavába kerül, s megkapja azt, amiért jött
Óh, óh, vesz magának egy lépcsőt a mennybe
 
Ott a tábla a falon, de azért biztosra akar menni,
mert a szavaknak, ugye, néha két jelentése is van
Az egyik fán a patak mellett ül egy madár, amelyik mindig dalol
Az ember néha gyanakvó
Óh, ez elgondolkodtat
 
Elfog egy érzés, amikor nyugat felé nézek,
s a lelkem kiált, indulni vágyik
Képzeletben már láttam a füstkarikákat a fák közt
és azok hangját, akik állva nézik
Óh, ez valóban elgondolkodtató
 
És azt suttogják, hogy nemsokára, ha mindnyájan azzal a dallal hívjuk,
a dudás észre térít bennünket
És új nap virrad majd azokra, akik oly régóta talpon vannak
És az erdőben visszhangzik majd a nevetés
 
Ha megmozdul valami nálad a sövényben, ne ijedj meg,
csak a tavaszi nagytakarítás az, a Majális királynőjének
Igen, két irányba is lehet menni, de hosszútávon
még lesz idő arra, hogy az ember a másikat válassza
Ezen töprengek
 
Zúg a fejed, és ez nem fog elmúlni, ha nem tudnád,
a dudás hív, hogy csatlakozz hozzá
Drága hölgyem, hallja, ahogy fúj a szél? És azt tudta-e
hogy az ön lépcsője ezen a suttogó szellőn nyugszik?
 
És ahogy mint a szél megyünk lefelé az úton,
az árnyékunk a lelkünk fölé magasodik
Ott megy a hölgy, akit mindnyájan ismerünk,
aki fehér fénnyel ragyog és azt akarja megmutatni
hogy még mindig minden arannyá változhat
És ha az ember nagyon figyelmesen hallgat
a dal végre eljut hozzá
Amikor minden eggyé válik és egy mindenné,
légy kemény, hogy ne fújjon el a szél
 
És vesz magának egy lépcsőt a mennybe

Nincsenek megjegyzések: