Végy magadhoz...



Végy magadhoz, ha változik a hold.
Ne menj messzebb, meddig szerelmem elhat.
Fényt rágtak már a bogarak az égen.
Vaksötét vár túl tündöklésemen.

Tele kezük nem nyújtják már az évszakok.
Egyetlen szív kell néked, mindenestül.
Ami szín csak van, föllobogtatom neked,
   ha itt maradsz, mert félek.

André Frénaud: Szerelemtelen, ford. Illyés Gyula

Nincsenek megjegyzések: